• Log in
  • Belayar yuk

Sale! Sale! Buy Product and Get 40% OFF

Get Started
 

Gambar Roket
Fitur baru telah diluncurkan!


(1000-an video, beragam daftar-kata baru, dan latihan berbicara dengan AI)
 
 

Jadi, apa yang baru?


Selain belajar kata-kata, Memrise versi anyar menghadirkan latihan mendengar dan berbicara agar kamu lebih pede bercakap-cakap dalam bahasa lain. Yang penting latihan!

ID

“Semuanya masih ada kok, cuma tampilannya aja yang beda”
- Quinn Prado Diaz (Pengguna Memrise)


Kursus di Memrise versi lawas dibagi menjadi per Level. Sekarang level-level tersebut dikenal sebagai Situasi (tonton videonya agar paham mengapa ini dilakukan.). Seperti ini penampakannya:

ID tiles

Konten lain
- 10.000-an situasi yang bisa dipelajari
- 10.000-an video dari penutur asli yang bisa ditonton
- Latihan berbicara dengan AI

Progres Kamu
Semua progres dari Memrise versi lawas tetap ada di versi anyar—tampilannya aja yang berbeda.

- Kata-kata yang telah dipelajari akan ‘ditandai sudah dipahami’ pada situasi yang relevan.
- Kamu juga akan melihat pantauan progres di dasbor yang akan memperlihatkan kata-kata yang telah dipelajari, video yang telah ditonton, serta percakapan yang sudah tuntas.

Kursus Komunitas
Semua Kursus Komunitas masih bisa diakses, walau hanya di situs web
Semua konten dari Kursus resmi ada di versi anyar, tapi tiap level sekarang namanya ‘situasi’. 

Pertanyaan
Silakan baca Tanya-Jawab di bawah atau kirim email ke cs@memrise.com


Kok diubah?

 

 

Tanya Jawab

 

Ada pertanyaan lain? Kirim email ke cs@memrise.com

Progres saya lenyap, kenapa?

  • Semua progres di kursus Memrise tidak ke mana-mana—lihat bagaimana progres tersebut disajikan di bagian ‘Progres Kamu’ pada halaman ini. Progres di kursus komunitas masih tersedia di situs Memrise Klasik. 

  • Kamu bisa melihat daftar-kata yang sudah dituntaskan pada tab “situasi”, sekalian di sana juga ada “jalur yang dianjurkan”. Konten pada jalur yang dianjurkan sama seperti jalur pada kursus 1 s.d. 7 di Memrise versi lawas 

  • Apabila ada kasus (yang jarang sekali terjadi) tatkala progres kamu tak ditayangkan pada Memrise versi anyar, mohon beri tahu kami lewat email memrise-questions@memrise.com, agar bisa kami tangani secepatnya. 

Kenapa daftar-kata disebut situasi?

  • Kebanyakan orang belajar bahasa agar dapat lancar berkomunikasi dalam situasi/skenario tertentu. Kursus di Memrise versi lawas dipecah menjadi level, yang umumnya terkait dengan situasi spesifik seperti “sapaan umum”, “memesan di restoran”, dsb. 

  • Fokus Memrise versi anyar adalah tekun berlatih, supaya kamu bisa beranjak dari pola pikir “sekadar hafal kosakata” ke “memahami penutur asli” dan pede bercakap-cakap dengan mereka—pakai kata-kata yang kamu pelajari. Dengan kata lain, semua yang kamu butuhkan untuk menguasai Situasi tersebut. 

  • Karena itulah kami bergeser dari pola pikir yang menyebutnya sebagai “level” dengan alur kursus linear ke arah pola pikir yang membebaskan kamu memilih situasi mana yang ingin kamu kuasai. Sebenarnya ini dari dulu bisa dilakukan di Memrise, cuma baru sekarang kami menekankan bahwa ini cara terbaik untuk belajar di Memrise.

Kalau mau balik ke versi lawas Memrise gimana ya?

  • Kalau kamu belajar kursus resmi Memrise, ini hanya tersedia di antarmuka (UI) baru. 

  • Apabila kamu sedang mengikuti Kursus Komunitas, sekarang kursus tersebut hanya tersedia di web. Apabila kamu bermaksud memakai Memrise versi anyar di aplikasi, artinya Kursus Komunitas sudah tak lagi bisa diakses.

 

Bagaimana saya tahu ada progres kalau tak ada rentetan kursus 1 sampai 7?

  • Ada jalur yang dianjurkan kalau mau kamu ikuti. Konten di jalur ini sama seperti kursus yang kamu pelajari di Memrise versi lawas. Jadi kamu bisa memantau progres melalui “Situasi tuntas” di sana. 

  • Kamu juga akan melihat pantauan progres di dasbor yang akan memperlihatkan kata-kata yang telah dipelajari, video yang telah ditonton, serta percakapan yang sudah tuntas. Alat progres lain akan segera kami tambahkan.

Mode offline ke mana?

  • Mengingat di Memrise versi anyar lebih penting kalau kamu latihan dalam rangka menguasai situasi, kamu wajib menonton beragam video dan ngobrol dengan chatbot AI. Sayang sekali hal-hal ini tak dapat dilaksanakan dalam mode offline. 

  • Selain itu kami juga memperhatikan menurunnya tingkat penggunaan mode offline seiring dengan tersedianya jaringan internet di mana-mana bahkan di pesawat dan kereta bawah tanah. 

  • Kami paham sekali ini tak sesuai harapan para pengguna, tapi kami yakin ini waktu yang tepat untuk berubah.

Ke mana mode tata bahasa?

  • Paham tata bahasa memang membantu belajar bahasa. Tapi tidak terlalu penting, anak kecil tidak belajar tata bahasa tapi tetap fasih. Para pelajar bahasa Latin juga paham tata bahasanya luar dalam tapi tak bisa mengucap keras-keras kalimat nan fasih. Tahu tata bahasa tidak perlu dan tidak menjamin kesuksesan berbicara dalam bahasa yang diinginkan. 

  • Memrise ingin berfokus pada hal-hal yang esensial yaitu berlatih dengan cukup untuk memahami ucapan penutur asli menggunakan kata-kata yang kamu pelajari serta berlatih dengan cukup dengan kata-kata tersebut untuk menyampaikan apa yang diinginkan. 

  • Ini hal unik yang ingin Memrise capai, karena itu kami fokus untuk terus lebih baik dari saat ini, dan menyampingkan dulu hal-hal yang tidak seberapa penting saat belajar bahasa, seperti mode tata bahasa.

"Fasih itu tak lebih dari menguasai 100 percakapan terpenting untuk kehidupan sehari-hari. Memrise versi anyar akan membantumu menjadi fasih."

Ben Whately, Pendiri Memrise
Ben Whately