有哪些新功能？

除了单词学习，新版的忆术家还提供听力和口语练习，
帮助你用外语自信对话。不懈练习，必有收获！

“一切都还在，只是外观变了。”
——Quinn Prado Diaz（忆术家用户）

旧版忆术家的课程按级划分。这些级别现在称为情景（点击视频了解为什么），在应用上显示如下：

ZHCN tiles

更丰富的内容
- 1万+可供学习的新情景
- 1万+可供观看的母语者配音或演出视频
- AI 口语练习

你的进度
旧版忆术家的所有进度都会在新版保留，只是外观显示有所不同。

- 已经学过的单词将在相关情景中被“标记为已学”。
- 你也将能在控制面板看到每周进度跟踪，包括已学单词、看过的视频和已完成的对话。

用户创建课程
你仍然可以访问所有的用户创建课程，但仅限网页版。
新版本保留了官方课程的全部内容，只是每一级现在称为一个“情景”。

疑问
常见问题请见下方，或发电子邮件至 cs@memrise.com

为什么要更新版本？

常见问题

还有其他问题？发电子邮件至 cs@memrise.com

我的进度丢失了，怎么办？

你在忆术家的所有进度都还在。你可以前往本页“你的进度”部分，查看进度展示方式的变化。你也仍能在经典版忆术家网站上查看用户创建课程的进度。
你可以在“情景”标签中找到全部已完成的单词清单，以及“推荐路径”。“推荐路径”中的内容与旧版忆术家的1-7课程路径相同。
如果受技术问题影响，你的进度未能正确迁移，请联系我们：memrise-questions@memrise.com，以解决问题。

为什么单词列表现在称为“情景”？

大部分人学习外语是为了应对需要展开对话的特定情况（情景）。旧版忆术家的课程按级划分，总体来说与某一情景相关，如“打招呼”、“在餐厅点单”等。
新版忆术家的体验侧重于帮助你从认识单词，逐渐进步到能够理解母语人士，并使用学到的单词自信交谈。在每个“情景”中，你能取得所有与该对话情况相关的语言知识和练习。
这就是为什么我们将课程规划从线性的“级别”，转为让你能自由选择任何对话情况学习的“情景”。在旧版的忆术家你也能这么做，但新版设计让这种学习方式更方便了。

如何返回旧版忆术家？

如果你要学习忆术家官方课程，它们现在仅在新版界面可用。
如果你正在学习用户创建课程，这些课程现在仅能通过网页存取。使用忆术家的新界面，让你能有更多存取用户创建课程的方式。

没有1-7的系列课程，我如何能知道自己的学习进度？

你可以遵循“推荐路径”学习课程。“推荐路径”中的内容与旧版忆术家的课程相同，你也可以通过那里的“已完成情景”查询学习进度。
你现在还能在控制面板看到每周进度跟踪，包括已学单词、看过的视频和已完成的对话。我们很快将添加更多进度工具！

离线模式还在吗？

新版忆术家侧重为掌握特定对话情景所需的练习，因此你需要观看多个视频，并与 AI 聊天机器人对话。然而，这在离线模式下无法实现。
随着互联网连接愈加普遍，人们即使在飞机或地铁上也能连上网络，我们发现离线模式的用量越来越少，离线模式的重要性也因之大减。
我们理解这在某些情况下可能造成困扰，但我们相信这是做出改变的正确时机。

语法模式还在吗？

了解语法对语言学习有所帮助，但并非必需。儿童不需要学习语法也能流畅地使用语言；一些学者通晓所有语法，却无法清晰说出一个完整的句子。语法不是必需的，也不能保证流利的口语能力。
忆术家注重的是提供更重要的学习元素——足够的练习。我们的目标是让你能通过所学单词来理解母语使用者，并应用这些单词来表达你想说的意思。
这是忆术家独一无二的价值，因此我们专注于不断提升这方面的功能，语法模式等较次要的学习元素目前不在我们的优先范围内。

“掌握现实生活中的100个最重要的对话，就能足够流畅地说一门语言。新版忆术家恰恰会帮助你做到这一点。”

忆术家创始人本·维特利