Wybierz język

    • Log in
      • Rozpocznij naukę
    Rozpocznij naukę
    Campaign-SpanishDay-Header-02

    Obchodzimy święto hiszpańskiego!

    23 kwietnia to Dzień Języka Hiszpańskiego ONZ. Świętuj z nami - zgarnij 50% zniżki na Memrise Premium i ciesz się mnóstwem autentycznie wciągających treści: playlisty Spotify, podcasty medytacyjne, filmiki na YouTube z rodzimymi użytkownikami języka i nie tylko.

    Zobacz ofertę
    navy-bg

    Plan Miesięczny

    15,99 zł / mies.

    Skorzystaj z oferty
    view features

    50% taniej 4,5 zł / mies.

    Plan Roczny

    54,99 zł

    109.99 zł

    4,5 zł / mies.

    Skorzystaj z oferty

    109.99 zł

    view features

    Plan Dożywotni

    219,99 zł
    opłata jednorazowa

    Skorzystaj z oferty
    view features
    SpanishDay-Explainer-B

    23 Kwietnia: Dzień Języka Hiszpańskiego ONZ

    Hiszpański jest jednym z oficjalnych języków ONZ. Jest też oficjalnym językiem reggaetonu. Posługuje się nim ponad 450 milionów ludzi na całym świecie i jest jednym z najczęściej wybieranych języków do nauki na Memrise. Ale olbrzym!

    Żeby uczcić jego różnorodność kulturową, stworzyliśmy katalog treści, które możesz przeglądać i zgłębiać do woli. Język najszybciej przyswajamy przez zabawę i wtedy, gdy się w nim zanurzymy! Dlatego koniecznie dodaj tę stronę do zakładek, łap za słuchawki i odkrywaj. Co będzie pierwsze - podcast medytacyjny czy imprezowe granie?

    Jeśli chcesz zacząć od podstaw, miej zawsze przy sobie ten Hiszpański Zestaw Survivalowy lub sprawdź jak zanurzyć się w hiszpańskim, żeby już wkrótce zacząć go używać.

    Wszystkie treści po hiszpańsku!

    Muzyka, medytacja, ciekawostki. Wszystko po hiszpańsku i o hiszpańskim. Zanurz się w nim i pozwól, żeby ten piękny język wsiąkł w Twoją duszę!

    Podcast medytacyjny

    Medytacje prowadzone w prostym i przyjemnym dla ucha hiszpańskim. Usiądź wygodnie, odpręż się i pozwól, by język wypełnił Twój umysł. Jesteś wzrokowcem? Włącz napisy!

    Piosenki na każdy nastrój

     

    Feministyczny reggaeton i trap

    Oto zupełnie inna strona reggaetonu! Motywujące, mocne feministyczne teksty przeplatające się z niepowtarzalnym bitem znanego latynoskiego rytmu.

     

     

    Spanindie (hiszpańskie indie)

    Uwielbiasz muzykę indie? Ta playlista jest dla Ciebie. Indie pop przejął hiszpańską scenę muzyczną w pierwszej dekadzie XXI wieku i chyba tak już pozostanie.

     

     

    W rytmie boho (folk, rumba, jazz, cumbia, ska)

    Wesoła, przyjemna muzyka, od folku po rumbę, cumbię, ska czy reggae. Teleportuj się na piękną piaszczystą plażę w Kadyksie, tańcz boso i chłoń pozytywne wibracje.

     

    Hiszpańskie rekomendacje książkowe

    Cien años de soledad

    Autor: Gabriel García Márquez
    Rok: 1967
    Tytuł w języku polskim: Sto lat samotności

    Kiedy wspominamy o literaturze hiszpańskojęzycznej, ta przełomowa powieść kolumbijskiego pisarza Gabriela Garcíi Marqueza przychodzi na myśl jako pierwsza. Opowiada ona historię różnych pokoleń rodziny Buendía, rozgrywającą się w fikcyjnym mieście Macondo, i stała się symbolem historii Kolumbii, jej wojen domowych oraz losu jej mieszkańców. Była inspirowana modernizmem oraz kubańskim ruchem Vanguardia i pozostaje kultowym dziełem latynoamerykańskiego realizmu magicznego. Powieść przetłumaczono na 37 języków, a na całym świecie sprzedano ponad 30 milionów jej egzemplarzy.

    La casa de los espíritus

    Autor: Isabel Allende
    Rok: 1982
    Tytuł w języku polskim: Dom duchów

    Bestseller La casa de los espíritus to książka o miłości, śmierci i duchach, a opowiada o nich pewna dziewczyna i jej dziadek. Powieść została okrzyknięta Najlepszą Powieścią Roku w Chile w 1982 r. i przetłumaczono ją na ponad 20 języków (najlepiej będzie, jeśli wybierzesz hiszpański!). W 1994 doczekała się też adaptacji filmowej, w której wystąpili Meryl Streep i Antonio Banderas *we własnej osobie*.

    Las travesuras de la niña mala

    Autor: Mario Vargas Llosa
    Rok: 2006
    Tytuł w języku polskim: Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki

    Historia miłosna autorstwa peruwiańskiego pisarza Mario Vargasa Llosy, który w 2010 roku otrzymał literacką nagrodę Nobla, z pewnością przypadnie do gustu wszystkim miłośnikom języków. Jej główny bohater jest tłumaczem konferencyjnym, pomieszkującym w różnych miastach rozsianych po całym świecie. Swoja przygodę zaczyna w Limie (Peru) w latach czterdziestych i pięćdziesiątych, po czym przenosi się do Paryża, następnie do Londynu, spędza też trochę czasu w Tokio, aby ostatecznie osiąść w Madrycie. Vargas Llosa wykorzystuję tę okazję do przedstawienia historii wspomnianych miast, uchwycając ich ówczesną charakterystykę. Autor opisuje hipisów oraz epidemię HIV/AIDS w Londynie w latach siedemdziesiątych, Madryt lat osiemdziesiątych, artystyczny boom w Paryżu, ale też najgorszy okres rewolucji i wojny partyzanckiej w Peru.