Sale! Sale! Buy Product and Get 40% OFF

Get Started
 

Cohete (2x)
¡Lanzamos nuevas funciones!


(Miles de videos, listas extras de palabras y práctica oral con una IA)
 
 

¿Qué novedades hay?


Además de aprender palabras, el nuevo Memrise te da práctica oral y auditiva
para ayudarte realmente a soltarte con confianza a tener conversaciones en otro idioma. ¡Es cosa de practicarle!

ES-MX

"Todo sigue estando ahí, pero ahora se ve diferente"
- Quinn Prado Diaz (usuario de Memrise)


Los cursos en el antiguo Memrise estaban divididos en Niveles. A estos niveles los llamamos Situaciones (¡ve el video para entender por qué!). Así es como se ven:

ESMX tiles

Más contenido
- Más de 10,000 situaciones nuevas para aprender
- Más de 10,000 videos de hablantes nativos para ver
- Práctica oral con una IA

Tu progreso
Seguirás teniendo todo tu progreso del antiguo Memrise en el nuevo Memrise, sólo que ahora se muestra de forma diferente.

- Las palabras que aprendiste previamente serán "marcadas como ya aprendidas" en las situaciones relevantes.
- También podrás ver un indicador de tu progreso semanal en tu pantalla principal, en donde podrás ver las palabras aprendidas, los videos que ya viste y las conversaciones que has completado.

Cursos creados por la comunidad
Todavía puedes acceder a todos los cursos creados por la comunidad, sólo en el sitio web
Todo el contenido de los cursos oficiales está en la nueva experiencia, pero ahora a cada nivel se le llama "situación". 

Preguntas
Ve las preguntas frecuentes a continuación o mándanos un email a cs@memrise.com


¿Por qué el cambio?

 

 

Preguntas frecuentes

 

¿Alguna otra pregunta? Mándanos un email a cs@memrise.com

Perdí mi progreso, ¿qué pasó?

  • Todo tu progreso en los cursos de Memrise seguirá estando ahí; checa cómo se muestra de forma diferente en la sección "Tu progreso" de esta página. El progreso en los cursos creados por la comunidad sigue estando disponible en el sitio web de Memrise Clásico. 

  • Puedes ver todas tus listas de palabras completadas en la pestaña de “situaciones”, y también puedes ver ahí un “camino recomendado”. El contenido en el camino recomendado es el mismo que el del camino de los cursos 1 a 7 de Memrise en la versión antigua del mismo. 

  • En el extraño caso técnico de que tu progreso no haya sido transferido, notifícanoslo en: memrise-questions@memrise.com para que podamos resolverlo. 

¿Por qué se llaman situaciones las listas de palabras?

  • La mayoría de las personas que están aprendiendo idiomas lo hacen para poder dominar situaciones muy específicas que necesitan para tener una conversación. Los cursos en el Memrise antiguo estaban divididos en niveles, lo cual generalmente se relacionaba a una situación específica como “saludos básicos”, “ordenar comida en un restaurante”, etc. 

  • La nueva experiencia de Memrsie se enfoca en obtener toda la práctica que necesitas para pasar de saber vocabulario a entenderles a los hablantes nativos y poder hablar con ellos con seguridad, usando las palabras que aprendiste. En otras palabras, todo lo que necesitas para poder dominar esa Situación. 

  • Es por eso que dejamos de llamarlos “niveles” dentro de cursos lineares, para en vez de eso hacer que quede claro que puedes elegir cualquier situación que quieras dominar. De hecho, esto siempre ha sido posible en Memrise, pero ahora le estamos poniendo énfasis a que ésta es la mejor forma de aprender en Memrise.

¿Cómo puedo volver a la versión anterior de Memrise?

  • Si estás aprendiendo un curso oficial con Memrise, estos ahora sólo están disponibles por medio de la nueva interface del usuario. 

  • Si te inscribiste a un Curso de la comunidad, ahora estos cursos son exclusivos de la versión web. Si optas por la transición a la nueva experiencia de Memrise, entonces perderás tu acceso a los Curso de la comunidad.

 

¿Cómo puedo saber si estoy progresando cuando ya no tengo una secuencia de cursos del 1 al 7?

  • Hay un camino recomendado por el que puedes progresar. El contenido en este camino es el mismo que en los cursos que aprendiste en el antiguo Memrise. Así podrás seguir ahí tu progreso por medio de las “Situaciones completadas”. 

  • También podrás ver un indicador de tu progreso semanal en tu pantalla principal, en donde podrás ver las palabras aprendidas, los videos que ya viste y las conversaciones que has completado. ¡Muy pronto agregaremos más herramientas de progreso!

¿Qué pasó con el modo sin conexión?

  • Como la nueva experiencia de Memrise se enfoca firmemente en que obtengas la práctica que necesitas para dominar una situación en particular, necesitas poder ver montones de videos y chatear con el chatbot de IA. Desafortunadamente, esto sólo es posible al estar en línea. 

  • Además estamos viendo que el uso sin conexión se usa cada vez menos, ya que las conexiones a internet en, por ejemplo, los aviones y el metro son más extendidas, lo que reduce la necesidad de un modo sin conexión. 

  • Sabemos que esto puede ser una lata en algunos casos, pero creemos que éste es el mejor momento para hacer el cambio.

¿Qué pasó con el modo gramática?

  • Saber gramática te puede ayudar en tu camino por aprender otro idioma. Pero no es esencial: los niños no aprenden gramática y hablan con fluidez; los académicos del latín se saben toda la gramática pero no pueden decir una sola oración en voz alta con fluidez. Saber gramática no es necesario, y no te garantiza el éxito al hablar otro idioma. 

  • En Memrise nos enfocamos más en darte las cosas que son esenciales: suficiente práctica entendiéndoles a los hablantes nativos cuando usan las palabras que aprendiste, y suficiente práctica al usar esas palabras para comunicar lo que quieres decir. 

  • Éste es el valor único que Memrise ofrece, por lo que nos enfocamos en hacer eso cada vez mejor, y nos estamos enfocando menos en las cosas que no son esenciales para aprender otro idioma, como el modo gramática.

"La fluidez no consiste más que en dominar las 100 conversaciones más importantes de la vida real. El nuevo Memrise te ayudará a conseguir justo eso. "

Ben Whately, Fundador de Memrise
Diseño sin título (14)