Sale! Sale! Buy Product and Get 40% OFF

Get Started

¡Tenemos nuevas herramientas!

(Miles de vídeos, glosarios y conversaciones con IA)

¿Qué hemos sacado?

Memrise no solo te enseña vocabulario. También te ayuda a practicar la conversación y la comprensión oral para que puedas comunicarte con soltura en otro idioma. ¡Lo importante es practicar!

«El contenido sigue ahí, solo cambia el diseño»
- Quinn Prado Diaz (Usuarie de Memrise)

Antes, los cursos de Memrise se dividían en niveles. Ahora los niveles se llaman situaciones (¡ponte los vídeos y verás por qué!). Tienen este aspecto:

ESES tiles

Más contenido
- Más de 10 000 situaciones nuevas
- Más de 10 000 vídeos de nativos
- Conversaciones con IA

Tu progreso
No has perdido tu progreso del diseño anterior de Memrise. En el nuevo diseño solo cambia la presentación.

- Las palabras que ya has aprendido estarán marcadas como «conocidas» en las situaciones pertinentes.
- También verás tu progreso semanal en tu perfil con las palabras que has aprendido, los vídeos que has visto y las conversaciones que has completado.

Cursos creados por la comunidad
Seguirás teniendo acceso a todos los cursos creados por la comunidad solo en la web.
Todo el contenido de los cursos oficiales está en el diseño nuevo, solo que ahora los niveles se llaman «situaciones».

Preguntas
Consulta esta lista de preguntas frecuentes o escríbenos a cs@memrise.com

¿Por qué ha cambiado el diseño?

Preguntas frecuentes

¿Te quedan dudas? Escríbenos a cs@memrise.com

He perdido mi progreso, ¿qué ha pasado?

No has perdido tu progreso del diseño anterior de Memrise. Te lo explicamos en el apartado «Tu progreso» de esta página. El progreso de los cursos creados por la comunidad se mantiene en la versión clásica de la web de Memrise.
En la pestaña «situaciones» tienes las listas de vocabulario completadas y una ruta de aprendizaje recomendada. El contenido de la ruta recomendada es el mismo que los cursos del 1 al 7 de la versión anterior de Memrise.
En caso de que tu progreso no se haya trasladado al nuevo diseño, háznoslo saber en memrise-questions@memrise.com para que resolvamos el problema.

¿Por qué llamáis situaciones a las listas de vocabulario?

La mayoría de personas aprendemos idiomas para poder desenvolvernos en contextos (situaciones) específicos. Antes, los cursos de Memrise se dividían en niveles que, por lo general, se correspondían a contextos específicos como «saludos», «pedir comida en un restaurante», etc.
La idea de la nueva experiencia de Memrise es que aprendas vocabulario y acostumbres el oído al idioma en boca de gente nativa para después poder entablar conversaciones con soltura y usar las palabras que has aprendido. O sea, todo lo que necesitas para desenvolverte en esa situación.
Por eso hemos pasado de una experiencia lineal con «niveles» a dejar más claro que puedes elegir las situaciones que más te interese aprender. Esa vía ya era posible, pero ahora queremos recalcar que es la mejor forma de sacarle partido a Memrise.

¿Cómo vuelvo a la versión anterior de Memrise?

Si estás haciendo un curso oficial de Memrise, solo están disponibles en la interfaz nueva.
Los cursos creados por la comunidad son exclusivos de la versión web de Memrise. Si te pasas al nuevo diseño de Memrise, perderás el acceso a los cursos creados por la comunidad.

¿Cómo sé si estoy avanzando si no veo la lista de cursos del 1 al 7?

Hay una ruta de aprendizaje recomendada. El contenido de esa ruta es el mismo que el de los cursos de la versión anterior de Memrise. En «situaciones completadas» verás lo que ya has aprendido.
También podrás consultar tu progreso semanal en tu perfil con las palabras que has aprendido, los vídeos que has visto y las conversaciones que has completado. ¡Pronto añadiremos más herramientas para que veas cómo vas avanzando!

¿Dónde está el modo sin conexión?

El nuevo diseño de Memrise hace mucho hincapié en que practiques para que domines una situación con soltura, y para eso hay que ver muchos vídeos y hablar con el chat de IA. Por desgracia, no se puede hacer sin conexión.
A esto se suma que hemos visto que el modo sin conexión se utiliza cada vez menos porque internet empieza a estar disponible, por ejemplo, en el metro y en los aviones.
Sabemos que en algunos casos no es ideal, pero creemos que es un buen momento para hacer esa transición.

¿Qué ha sido del modo de aprender gramática?

Saberte la gramática puede ayudarte a aprender idiomas, pero no es esencial: en la infancia no aprendemos a hablar a base de estudiar gramática; hay gente que sabe latín porque conoce la gramática al dedillo, pero no sabe hablarlo. La gramática no es necesaria y no te garantiza que vayas a hablar con soltura.
En Memrise lo que queremos es darte todo lo esencial en forma de prácticas de comprensión oral con nativos con el vocabulario que has aprendido y prácticas de conversación para que aprendas a expresarte.
Ese es el valor único que ofrecemos, y vamos puliéndolo cada vez más. En este caso, hemos decidido prescindir de algo que no nos parece fundamental para aprender idiomas, como es el modo de aprender gramática.

«La fluidez no es más que haber dominado las 100 conversaciones más importantes de la vida. Memrise te ayuda a dominarlas».

Ben Whately, fundador de Memrise