Sale! Sale! Buy Product and Get 40% OFF

Get Started

Vi har sendt ut nye funksjoner!

(Tusenvis av videoer, ekstra ordlister og AI-taleøvelse)

Hva er nytt?

I tillegg til å lære ord, gir den nye Memrise deg øvelse i å lytte og snakke
for å faktisk hjelpe deg med å ha trygge samtaler på et annet språk. Alt handler om øvelse!

«Alt er fortsatt der, det ser bare annerledes ut»
– Quinn Prado Diaz (Memrise-bruker)

Kursene i gamle Memrise var delt opp i nivåer. Disse nivåene er nå kjent som scenarioer (se videoen for å forstå hvorfor!). De ser slik ut:

NO tiles

Mer innhold
– Du kan lære deg over 10 k nye scenarioer
– Du kan se på over 10 k videoer med morsmålstalere
– AI gir deg øvelse i å snakke

Fremdriften din
All fremgangen din på den gamle Memrise er fortsatt i den nye Memrise – den vises bare annerledes.

– Ord du har lært tidligere «merkes som kjent» i de relevante scenarioene.
– Du får også se en ukentlig fremdriftsporing på dashbordet som viser ordene du har lært, videoer sett og fullførte samtaler.

Kurs fra fellesskapet
Du har fortsatt tilgang til alle kursene fra fellesskapet direkte på nettstedet.
Alt innholdet fra de offisielle kursene er i den nye opplevelsen, men hvert nivå kalles nå et «scenario».

Spørsmål
Se Vanlige spørsmål nedenfor eller send e-post til cs@memrise.com

Hvorfor gjøres disse endringene?

Vanlige spørsmål

Har du flere spørsmål? Send en e-post til cs@memrise.com

Jeg har mistet fremdriften min, hva skjedde?

All fremgangen din på Memrise-kurs er fortsatt her – se hvordan den vises annerledes under «Din fremgang»-delen på denne siden. Fremgang på kurs fra fellesskapet er fortsatt tilgjengelig på nettstedet til Memrise Classic.
Du kan se alle de fullførte ordlistene dine på «scenarioer»-fanen, og du kan også se en «anbefalt læringsvei» der også. Innholdet på anbefalt læringsvei er det samme som læringsveien gjennom Memrise-kursene 1–7 på gamle Memrise.
I det sjeldne tekniske tilfellet at fremgangen din ikke er overført, gi oss beskjed: memrise-questions@memrise.com, slik at vi kan finne en løsning på dette.

Hvorfor kalles ordlistene scenarioer?

De fleste lærer språk for å kunne mestre helt spesifikke situasjoner (scenarioer) der de trenger å kunne føre en samtale. Kursene på den gamle Memrise ble delt inn i nivåer, som generelt var relatert til et spesifikt scenario «grunnleggende hilsener», «bestilling på en restaurant» osv.
Den nye Memrise-opplevelsen handler om å få den øvelsen du trenger for å gå fra å kunne vokabular til å forstå morsmål og å trygt kunne snakke til dem med, ved å bruke ordene du har lært. Med andre ord, alt du trenger for å mestre det scenarioet.
Det er derfor vi har gått fra å kalle disse «nivåer» innenfor lineære kurs, og i stedet gjør det klart at du kan velge et hvilket som helst scenario du vil mestre. Dette har faktisk alltid vært mulig i Memrise – vi understreker bare nå at dette er den beste måten å lære på i Memrise.

Hvordan går du tilbake til den gamle Memrise?

Hvis du lærer et offisielt Memrsie-kurs, er det nå kun tilgjengelig gjennom det nye brukergrensesnittet.
Hvis du er påmeldt et kurs fra fellesskapet, ligger disse kursene nå kun på nettet. Velger du å gå over til den nye Memrise-opplevelsen, mister du tilgangen til kurs fra fellesskapet.

Hvordan vet jeg hvordan jeg gjør fremgang når jeg ikke har kursene fortløpende fra 1–7?

Det er en anbefalt læringsvei som du kan gå gjennom. Innholdet på denne læringsveien er det samme som kursene du lærte på gamle Memrise. Så du kan spore fremgangen din gjennom «Fullførte scenarioer» der.
Du får også se en ukentlig fremdriftsporing på oversikten, som viser ordene du har lært, videoer du har sett og fullførte samtaler. Vi legger til flere fremdriftsverktøy snart!

Hva skjedde med frakoblet modus?

Fordi den nye Memrise-opplevelsen handler om å få den øvelsen du trenger for å mestre et gitt scenario, må du få muligheten til å se massevis av videoer og chatte med AI-chatboten. Det er dessverre ikke mulig når du er frakoblet.
I tillegg ser vi mindre og mindre bruk av frakoblet modus ettersom internettforbindelser på f.eks. fly og t-bane blir mer tilgjengelig, noe som reduserer behovet for frakoblet modus.
Vi vet at dette kan oppleves vanskelig i noen situasjoner, men vi tror at dette er det rette øyeblikket for å gjøre denne endringen.

Hva skjedde med grammatiske moduser?

Kunnskap om grammatikk kan hjelpe deg på språklæringsreisen. Men det er ikke avgjørende: barn lærer ikke grammatikk og snakker flytende; Lærde innen latin kan all grammatikken, men kan ikke uttale en eneste flytende setning høyt. Det å kunne grammatikken er ikke nødvendig, og det garanterer ikke suksess i talespråket.
Memrise handler om å gi deg de tingene som er essensielle: nok øvelse i å forstå morsmål med ordene du har lært, og nok øvelse i å bruke disse ordene til å kommunisere det du ønsker.
Dette er den unike verdien som Memrise leverer, så vi fokuserer på å gjøre det bedre og bedre, og konsentrerer oss mindre om det som ikke er avgjørende for å lære et språk, som grammatiske moduser.

«Det å snakke flytende er ikke noe mer enn å mestre de 100 viktigste samtalene i det virkelige liv. Nye Memrise hjelper deg å gjøre nettopp det.»

Ben Whately, grunnlegger av Memrise